Entremés: un paseo en autobús

Jakob quiere visitar a un amigo que vive en un pueblecito de la otra orilla del Main. Para llegar allí toma en la estación un autobús que recorre varias poblaciones. Por desgracia, al acercarse al primer pueblo, Jakob descubre que la pantalla indicadora de paradas está estropeada y tampoco hay avisos acústicos… ¿Cuál de los pueblos que siguen es el correcto? Jakob no sabe dónde tiene que bajarse, así que pregunta a una pasajera.

Jakob: Perdone, ¿dónde está el pueblo Z.?
Pasajera 1: Lo siento, no lo sé, soy extranjera. Soy italiana.
Jakob: Ah, O.K. Yo también soy extranjero.

El joven afgano se dirige entonces a un caballero que está sentado cerca.

Jakob: Perdone, ¿dónde está el pueblo Z.?
Pasajero 1: Lo siento, no lo sé, soy extranjero. Soy de Pakistán.
Jakob (en urdu): Buen viaje.

Un nuevo intento con otro caballero.

Jakob: Perdone, ¿dónde está el pueblo Z.?
Pasajero 2: Lo siento, no lo sé, soy extranjero. Soy rumano.
Jakob: Hum, hum.

Ahora Jakob se dirige a una pasajera que está toda colorada y no puede disimular la risa.

Jakob: Where are you from?

La pasajera estalla en carcajadas al oírle preguntar en inglés de dónde es ella.

Pasajera 2 (más roja que antes, si cabe): Soy alemana. Yo te aviso cuando lleguemos a Z.
Jakob: Muchas gracias.

Demostrado: preguntando se llega a Z.

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s